Say i love you (English Translation)

My world has become very magical and
It is very hard to say in words
I thought this is a dream given to me by heaven
Until I confirmed that the temperature of my hands comes from your heart
At this moment, I'm finally brave to say I love you

From the start, I keep looking at you without noticing others
I try to fake it, but my heart still floats over to you
I even secretly feel happy because you did not discover that I am hiding around the corner
I am busy to be happy and feeling touched
From stranger to knowing each other
This is something we have never thought will happen
True love, until now, I am afraid to look forward into it

I have to prove that I have been thought by you
I get lost in various fancies and conjectures and from today onwards
It's like a trap but I have never doubt it, I believe
If you willing to, please give me a surprise

About love, in the past there are no such fantasized endings
From that day onwards, I subvert my own logics
My doubts, I understand all my answers because of you
Turn and turn, then I really meet Mr Right

From the start, I keep looking at you without noticing others
I try to fake it, but my heart still floats over to you
I even secretly feel happy because you did not discover that I am hiding around the corner
I am busy to be happy and feeling touched
From stranger to knowing each other
This is something we have never thought will happen
True love, until now, I am afraid to look forward into it

I have to prove that I have been thought by you
I get lost in various fancies and conjectures and from today onwards
It's like a trap but I have never doubt it, I believe
If you willing to, please give me a surprise

About love, in the past there are no such fantasized endings
From that day onwards, I subvert my own logics
My doubts, I understand all my answers because of you
Turn and turn, then I really meet Mr Right

My world has become very magical and
It is very hard to say in words
I thought this is a dream given to me by heaven
Until I confirmed that the temperature of my hands comes from your heart
At this moment, I'm finally brave to say I love you